韩世钟，1928年生，浙江桐乡人。中国民主促进会会员。1953年毕业于南京大学外国语学院。历任上海新文艺、上海人民出版社编辑，人民文学出版社上海分社编辑，上海人民出版社编译室编辑组长，上海译文出版社第一编辑室副主任、编审、出版社学术委员。中国德语文学研究会理事，上海翻译家协会理事，中国外国文学学会理事。1955年开始发表作品。1990年加入中国作家协会。
人物简介
笔 名：施种、叶文
性 别：男
出生年月： 1928
民 族：汉族
作品
著有《战后德语文学一瞥》等，译著《克拉维戈》、《丝苔拉》、《哀格蒙特》(均为约翰·沃尔夫冈·冯·歌德著)，《斐哀斯柯》(席勒著，合译)，《雄猫穆尔的生活观》、《选择未婚妻》、《侏儒查赫斯》、《格林童话全集》(合译)、《豪夫童话集》(均为霍夫曼著，合译)，《卢卡浴场》、《卢卡城》(均为海因里希·海涅著)，《茵梦湖》、《迟开的玫瑰》(均为狄奥多·施笃姆著)，《艾菲·布里斯特》、《莱娜与博托》(均为冯塔纳著)，《织工》(盖哈特·霍普特曼著)，《傻子与死神》(零夫曼斯塔尔著)，《一个女人一生中的24小时》(斯·茨威格著)，《在最后一节车厢里》、《卡尔与安娜》(均为弗兰克著)，《重逢》(西格斯著)，《丁柯》(斯特里马特著)等。