《文化的解释》（《The interpretation of cultures 》）是由美国文化人类学家克利福德·格尔茨著，译林出版社出版的一本书。本书是格尔茨文化人类学研究论文的精选集，全面梳理了文化人类学研究领域里的误区，对文化的概念、文化与宗教、文化与意识形态等的关系进行了详实的研究。所有的论文基本上都是通过从一个又一个案例中提出的一个个独特观点，来阐明什么是文化，文化在社会生活中扮演了什么样的角色，以及文化研究应该采取什么样的恰当方法等问题。
作者简介
克利福德·格尔茨（Clifford Geertz），1926年出生，美国文化人类学家、修辞家、符号人类学和释义人类学倡导者，普林斯顿大学高等研究院教授。格尔茨以其《文化的阐释》《爪哇的宗教》《地方性知识》等著述影响了人类学界内外的众多学者，被誉为二十一世纪一位"具原创力和刺激力的文化人类学家，也是致力于复兴文化象征体系研究的知识运动的前沿人物。
作品特色
20世纪后期是一个"文化泛滥"的时代，也是一个探索的时代，其间充满了冲突，但也不乏有益的试验和真知灼见闪烁其中的好书，本书便是其中极富洞见的一本。它是克利福德·格尔茨关于象征人类学的重要著作，直接影响了上个世纪八十年代"新历史主义"思潮的出现。这本书的一个重要的特色就是侧重修辞，常以比喻例证阐释其说，很少出之以平铺直叙，既有理论的深度，又能融气势、激情、学识和智性于一体。
作品评价
格尔茨这本开拓性的著作，获得了美国社会学协会1974年索罗金奖，该书有助于为一整代人类学家界定其领域的终极目的。
——《出版家周刊》
克利福德·格尔茨是他这辈人类学家中最具原创性、最发人深省的。格尔茨写作的主题触及我们每一个人：生命和死亡的意义，应对社会秩序的问题，从社会秩序中得出意义。他的文笔优美、文风激昂、学识渊博。
——伊丽莎白·科尔森，《当代社会学》
作品序言
克利福德·格尔茨在《文化的解释》序言中提到，面对收集论文的抉择，他决定只收入那些与文化概念有直接而明显关系的论文。这些论文大多数不是理论探究而是经验研究，因为当他离社会生活的直接体验太远时，他就会感到不舒服。所有的论文基本上都是通过一个又一个的实例，来提出一个独特的观点来阐明什么是文化，它在社会生活中扮演了什么角色，以及应该如何恰当地研究它。尽管格尔茨对发表过的文章采取一种stare decisis(维持原样)的态度，但他也认为在传达过时信息或因与现在已淡化的一系列事件联系过于紧密而削弱了现在还有效的讨论时，有正当理由回过头去做一些校订。因此，他在书中对一些内容进行了修改，以确保讨论的时效性和真实性。此外，他还增加了新的一章，即第一章，尽可能概括地表明他现在采取的立场，并在引论性的第一章中讨论某些事情的方式的确与出现在重印的某些其他章中的方式有些不同。格尔茨对三个出色的学术机构——哈佛大学社会关系系、芝加哥大学人类学系和普林斯顿大学高等学术研究所——表示了真诚的感谢。